Der lang ersehnte Urlaub – endlich ist er da. Jetzt noch schnell mit dem Zug zum Erholungsziel und dann kann entspannt werden. Das denken sich täglich zahlreiche Reisewillige in Nürnberg. Mit Sack und Pack gehts da zum Hauptbahnhof. Die Glücklichen haben jemanden, der sie mit schwerem Gepäck hinbringt. Aber genau da liegt momentan in Nürnberg das Problem. Denn von schnell bringen kann dank Baustellen-Chaos nicht die Rede sein.