Chaotische Zustände an der Endhaltestelle der Straßenbahn in Nürnberg Thon. Nachdem im Zuge des Umbaus auch die Park-&-Ride-Anlage für Fahrräder abgebaut wurde, nutzen die Radler jetzt jede verfügbare Möglichkeit, um ihr Rad anzuschließen. Kreuz und quer stehen, lehnen oder liegen die Gefährte rund um die Wendeschleife. Als Notlösung sollen jetzt laut VAG Autoparkplätze umfunktioniert werden. Die alten Fahrradständer sollen dann Ende des Jahres an der neuen Endhaltestelle ‚Am Wegfeld‘ wieder aufgestellt werden.