Laut Stadtverwaltung gibt es jedes Jahr etwa 15.000 Baustellen in Nürnberg. Ein knappes Drittel davon betreibt der Servicebetrieb Öffentlicher Raum. Vor allem dann, wenn Straßen und Radwege betroffen sind.  Seit Mitte dieses Jahres ist nicht nur der Kettensteg eine Baustelle. Das Restaurant und sein Vorplatz sollen auch renoviert werden. Doch dafür müssen die Unterführungen für den Radverkehr gesperrt werden. 

Sperrung bis Ostern 2026

Neben dem Haus selbst werden auch die Leitungen erneuert. Durch die enge Stelle und den Rad- und Fußgängerweg ist der Servicebetrieb öffentlicher Raum am Projekt beteiligt. So müssen die Fahrradfahrerinnen und Fahrradfahrer wie auch Ralf Siegmund voraussichtlich das Gebiet der Hallerwiese weiträumiger umfahren. Die Sperrung soll Ostern 2026 wieder aufgehoben werden.