Nachdem die Ice Tigers erneut ohne ihren Top-Stürmer Evan Barratt auskommen müssen, fehlt am Ende im neunten Playoffspiel einfach die Luft. Für die Mannschaft von Trainer Mitch O’Keefe ist die Saison damit beendet. Nach dem Spiel wird die Mannschaft noch minutenlang gefeiert. Denn: trotz der bitteren Niederlage kann das Team stolz sein. Noch vor der Saison zählten viele Experten die Nürnberger zu den Abstiegskandidaten. Doch die Mannschaft trotzte den Prognosen und verlangte dem Hauptrundensieger im Playoff-Viertelfinale alles ab. Auch Co-Trainer Jochen Hecht ist stolz auf sein Team.